Skip to content

Ad Astra Blogs & Insights

A mix of content authored just for you.

The Countries With the Most Official Languages and How They Translate
05 Aug ‘21

The Countries With the Most Official ...

With more than 6,500 languages worldwide, it is not uncommon for countries to have more than one ...

4 Unexpected Countries That Speak Spanish
26 Nov ‘21

4 Unexpected Countries That Speak Spanish

Spanish is the 3rd most spoken language, following behind English and French. There is an estimate ...

Translation

See More ->
mistranslation Translation Translation Errors

Why Is Document Translation Critical to Your Business?

By  Ad Astra    On 12 September 2024
Why Is Document Translation Critical? Document translation is more than just converting words from one language to another; it's about ensuring the meaning, tone, and nuances are ...
MultiLingual Language services in insurance multilingual customer support Translation Insurance Language Services

Why Insurance Translation Services Are Crucial?

By  Ad Astra Social Team    On 27 October 2023
Why Language Services Are Crucial in Insurance Accessible language services play an essential role in the insurance industry. In order for insurance organizations to be compliant ...
mistranslation Mistranslation in Insurance insurance translation Translation Insurance Insurance Policies

Insurance Mistranslation: Business Risks of Language Errors

By  Ad Astra Social Team    On 23 October 2023
Mistranslation in Insurance – How Language Errors Can Impact Your Business In the ever-globalizing world we live in, clear communication across borders is paramount. Nowhere is ...

Interpretation

See More ->
Interpretation Community Interpreting The more you know Interpreters

Live Interpretation at the World Cup: How Does It Work?

By  Ad Astra Social Team    On 13 December 2022
Live Interpretation at the World Cup: How Does It Work? One of the most popular worldwide events is here, uniting people of all countries and languages! The World Cup craze has ...
Interpretation Community Interpreting The more you know Interpreters Food for thought

Where in the World is Karen Carragher?

By  Ad Astra Social Team    On 21 September 2022
Where in the World is Karen Carragher? We chat with Karen about her 88 day, solo journey around the world as a deaf woman. We catch up with our Community Engagement Representative ...
Accessibility College Students Interpretation Deaf Interpreters Food for thought

How we help academic institutions with language accessibility

By  Ad Astra Social Team    On 29 July 2022
How we help academic institutions with language accessibility It’s critical that we as a nation support our college students who are English Learners (EL) and Deaf & Hard of ...
https://5913937.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/5913937/language%20and%20AI.webp

Mar 19, 2025 3:28:35 PM

Ep.22 | Examining the Recent Executive Order Declaring English as the Official Language of the U.S. | Dr. Bill Rivers

https://5913937.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/5913937/2-Jun-12-2025-06-29-17-4972-AM.png

Apr 23, 2025 10:19:19 AM

Ep.24 |War, Identity & Activism: A Ukrainian Voice from the Frontlines

https://5913937.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/5913937/Blog-Education%2c%20Equity%2c%20and%20Global%20Change%20with%20Ramya%20Vivekanandan.webp

Jan 22, 2025 6:20:23 AM

Ep. 18 | Education, Equity, and Global Change with Ramya Vivekanandan

https://5913937.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/5913937/2-Nov-13-2024-07-04-45-1835-AM.png

Nov 13, 2024 2:09:00 AM

Ep. 13 | Language Access and Civil Rights with Michael Mulé

Localization

See More ->
Localization EVs Electric Vehicles Translation

Localizing New Electric Vehicle Terminology in Emerging ...

By  Ad Astra Social Team    On 26 August 2022
Localizing New Electric Vehicle Terminology in Emerging Markets Unless you’ve been living under a rock, you’ve probably noticed there are more electric vehicles around today than ...
Localization Home Hardware Translation The more you know Food for thought

Home Hardware Localization Tips and Tricks

By  Ad Astra Social Team    On 12 August 2022
Home Hardware Localization Tips and Tricks Whether you’re a DIY home enthusiast, a hardware supplier looking to go international, or a home hardware product manager, being able to ...
Localization Translation

What’s the Difference Between Translation and Localization?

By  Ad Astra Social Team    On 2 June 2022
What’s the Difference Between Translation and Localization? For most of human history, geography determined who you could form relationships with. Even if you weren’t locked in by ...

World of AI

See More ->
AI Google Bard Artificial Intelligence ChatGPT Food for thought

Is Google or Chat GPT Better to Translate With?

By  Ad Astra Social Team    On 1 September 2023
Is Google or Chat GPT Better to Translate With? In the bustling digital arena of 2023, two giants face off: Google Bard and ChatGPT. But which is the best when you need to ...