Nous traitons tous les types de documents, qu'ils soient professionnels ou personnels. Que vous ayez besoin de faire traduire des contrats juridiques, des dossiers médicaux, des manuels techniques ou des documents de marketing, nous avons ce qu'il vous faut. Nous traduisons également des relevés de notes, des certificats de naissance, des diplômes, des rapports financiers, des brevets et des sites web. S'il s'agit d'un texte écrit, nous pouvons le traduire dans votre langue cible.

Votre message est important, c'est pourquoi l'exactitude est notre priorité absolue. Chaque traduction est soumise à un processus rigoureux en trois étapes : tout d'abord, un expert en la matière traduit votre document. Ensuite, un deuxième linguiste professionnel le révise. Enfin, nous procédons à une relecture et à un contrôle qualité avant la livraison. Pour les documents juridiques ou officiels, nous fournissons des traductions certifiées avec notarisation si nécessaire.

Une traduction certifiée est accompagnée d'une déclaration officielle signée par le traducteur confirmant que la traduction est exacte et complète. Vous en aurez généralement besoin pour les documents d'immigration, les demandes de visa, les diplômes universitaires, les procédures judiciaires et les demandes de l'administration. Il s'agit en quelque sorte du sceau d'approbation officiel de votre traduction.

La plupart des projets de traduction standard sont achevés dans un délai de 1 à 3 jours, en fonction de leur longueur et de leur complexité. Nos traducteurs travaillent à un rythme de 4 000 à 6 000 mots par jour pour maintenir la qualité. Nous proposons des services de traduction rapide pour les échéances urgentes. Contactez-nous avec les détails de votre document, et nous vous donnerons un calendrier exact et une date de livraison.

La tarification des traductions se fait généralement au mot, bien que certains projets soient facturés à la page ou à l'heure. Le coût final dépend de plusieurs facteurs : la combinaison linguistique, la complexité technique, les besoins de mise en forme, la rapidité d'exécution et la nécessité ou non d'une certification. Nous fournissons des devis transparents et détaillés à l'avance afin d'éviter toute surprise.

Votre vie privée n'est pas négociable. Nous maintenons une sécurité de niveau bancaire avec des transferts de fichiers cryptés, des protocoles de confidentialité stricts et des accords de confidentialité signés avec chaque traducteur. Notre équipe se conforme à la loi HIPAA pour les documents médicaux, et nous sommes heureux de signer les accords de confidentialité spécifiques à votre entreprise. Vos informations sensibles restent totalement sécurisées du début à la fin.

Oui, nous préservons l'aspect et la convivialité de votre document. Qu'il s'agisse d'un fichier Word, d'un PDF, d'une feuille de calcul Excel, d'une présentation PowerPoint ou d'une mise en page InDesign, nous livrons votre traduction dans le même format. Tous les graphiques, tableaux, mises en page et styles restent intacts, mais dans votre nouvelle langue.