Nos encargamos de todo, desde documentos empresariales hasta documentos personales. Si necesita traducir contratos legales, historiales médicos, manuales técnicos o material de marketing, nosotros nos encargamos. También traducimos expedientes académicos, certificados de nacimiento, diplomas, informes financieros, patentes y páginas web. Si está escrito, podemos traducirlo a su idioma de destino.

Su mensaje es importante, por lo que la precisión es nuestra máxima prioridad. Cada traducción pasa por un riguroso proceso de tres pasos: en primer lugar, un experto en la materia traduce su documento. A continuación, un segundo lingüista profesional lo edita. Por último, lo revisamos y comprobamos su calidad antes de entregarlo. Para documentos legales u oficiales, ofrecemos traducciones juradas con certificación notarial cuando sea necesario.

Una traducción jurada va acompañada de una declaración oficial firmada por el traductor que confirma que la traducción es exacta y completa. Suele ser necesaria para trámites de inmigración, solicitudes de visado, credenciales académicas para universidades, procedimientos judiciales y solicitudes gubernamentales. Considéralo como el sello oficial de aprobación de tu traducción.

La mayoría de los proyectos de traducción estándar se completan en un plazo de 1 a 3 días, dependiendo de la longitud y la complejidad. Nuestros traductores trabajan entre 4.000 y 6.000 palabras al día para mantener la calidad. Ofrecemos servicios de traducción urgente. Póngase en contacto con nosotros con los detalles de su documento y le daremos un plazo exacto y una fecha de entrega.

Los precios de las traducciones suelen calcularse por palabra, aunque algunos proyectos se cotizan por página o por hora. El coste final depende de varios factores: la combinación de idiomas, la complejidad técnica, las necesidades de formato, la rapidez con que lo necesite y si necesita certificación. Ofrecemos presupuestos transparentes y detallados por adelantado para que no haya sorpresas.

Su privacidad no es negociable. Mantenemos un nivel de seguridad bancario con transferencias de archivos encriptadas, protocolos de confidencialidad estrictos y acuerdos de confidencialidad firmados con cada traductor. Nuestro equipo cumple con la HIPAA para documentos médicos, y estaremos encantados de firmar los acuerdos de confidencialidad específicos de su empresa. Su información confidencial permanece completamente segura de principio a fin.

Sí, conservamos el aspecto de su documento. Tanto si se trata de un archivo de Word, PDF, hoja de cálculo de Excel, presentación de PowerPoint o diseño de InDesign, le entregamos su traducción en el mismo formato. Todos los gráficos, tablas, diseños y estilos permanecen intactos en el nuevo idioma.