Skip to content

Servicios lingüísticos para los sectores de viajes, hotelería y comercios minoristas

Ad Astra ofrece servicios de traducción especializados para los sectores de turismo, la hotelería y los comercios minoristas, garantizando una comunicación fluida y experiencias excepcionales a los clientes de todo el mundo. Nuestras soluciones lingüísticas especializadas ayudan a las empresas a conectar con públicos diversos, desde los materiales de marketing hasta las interacciones en persona, lo que permite el crecimiento global y la fidelización de los clientes.

Contacto

Conectamos idiomas para impulsar el crecimiento de los sectores de viajes y comercios minoristas

Los servicios de Ad Astra para los sectores de viajes, hotelería y comercios minoristas están diseñados para adaptarse al crecimiento y la recuperación poscovid, con el fin de mejorar la experiencia del cliente y ampliar el alcance del mercado. Nuestras soluciones lingüísticas personalizadas están diseñadas para apoyar el crecimiento del comercio electrónico y el resurgimiento de los viajes aéreos comerciales. Ofrecemos servicios integrales de traducción y localización para itinerarios de viaje, sitios web de comercios minoristas, descripciones de productos, plataformas de atención al cliente y campañas de marketing.

travel and retail language services solutions

Comprensión global para el éxito

Ad Astra está presente en las comunidades que servimos. Colaboramos con expertos y líderes locales para garantizar que su mensaje llegue de manera efectiva a su audiencia meta. Nuestro objetivo es ayudar a las empresas de los sectores de viajes y comercios minoristas a comunicarse eficazmente con audiencias globales. Brindamos servicios en más de 300 idiomas y dialectos para generar contenido culturalmente relevante que impulse la participación y las ventas. Con el respaldo de Ad Astra, nuestros clientes en los sectores de viajes, hotelería y comercios minoristas pueden enfrentar con confianza el dinámico y multicultural mercado actual.

Perspectivas de expertos e ideas visionarias

Conozca los puntos de vista de las voces destacadas en
servicios lingüísticos y soluciones de comunicación.

Common Supplement Label Translation Mistakes

Healthcare

Common Supplement Label Translation Mistakes That Delay International Expansion

Fady Tawfik
Healthcare
Read More 
Claudia Menendez, an equity and inclusion officer for the City of Fort Collins, on belonging as a two-way street, the difference between being translated and being heard, and what it takes to make people feel understood.

Podcast

Belonging Is a Two-Way Street: Claudia Menendez on Being Understood, and Helping Others Feel It Too

Connected Conversations
Podcast
Read More 
Technical Translation Mistakes That Can Delay Global Product Launches

Translation

Technical Translation Mistakes That Can Delay Global Product Launches

Fady Tawfik
Translation
Read More 

Comience con
Ad Astra

Rellene el formulario para comunicarse con nosotros y
nos pondremos en contacto con usted en 10 minutos.

*durante el horario laboral habitual.

Hablemos