Skip to content

Servicios lingüísticos de IA y aprendizaje automático para el sector tecnológico

Conecte a audiencias de todo el mundo con tecnología de última generación

Servicios lingüísticos con tecnología de última generación

El sector tecnológico representa una parte importante y en constante crecimiento del mercado de servicios lingüísticos. Ad Astra ofrece traducciones de calidad y plazos de entrega rápidos en más de 300 idiomas y dialectos.

Soluciones lingüísticas económicas
para cualquier proyecto

Nuestros lingüistas y expertos en la materia utilizan una combinación avanzada de activos lingüísticos propios, como memorias de traducción, glosarios, guías de estilo y terminología preferida, para reducir costos y acelerar el tiempo de comercialización.

Ofrecemos soluciones flexibles e integrales en los siguientes ámbitos:

Localización de software: localización completa de interfaces de software, documentación y material de apoyo para garantizar la facilidad de uso en diferentes idiomas y culturas.

Traducción de contenidos de marketing: traducción y localización de materiales de contenidos de marketing para conectar con audiencias globales e impulsar el crecimiento del mercado internacional.

Traducción de solicitudes de patentes: servicios especializados en traducción de solicitudes de patentes para apoyar la protección y el cumplimiento de la propiedad intelectual a nivel global.

Traducción de comunicados de prensa: traducción precisa y oportuna de comunicados de prensa para garantizar una difusión efectiva de noticias a audiencias internacionales.

Traducción de manuales técnicos: traducción precisa de manuales técnicos para que los usuarios de cualquier región puedan comprender y utilizar plenamente los productos tecnológicos.

Traducción de informes técnicos: traducción especializada de informes técnicos para presentar información compleja de manera clara y concisa en varios idiomas.

Traducción de documentos técnicos: servicios de traducción exhaustiva de documentos técnicos para consolidar el liderazgo de pensamiento y transmitir ideas complejas a una audiencia global.

Transcreación publicitaria: servicios de traducción creativa que adaptan materiales de marketing para conectar con los mercados locales y, así, preservar la intención, el estilo y el tono del mensaje original.

Interpretación en reuniones de negocios: servicios de interpretación profesional para reuniones de negocios internacionales para garantizar una comunicación clara y efectiva entre culturas.

Integraciones de software para servicios de traducción: incluidas plataformas como WordPress, HubSpot y Figma para recibir y enviar rápidamente contenidos a nuestros clientes en sus entornos de producción nativos.

 

Perspectivas de expertos e ideas visionarias

Conozca los puntos de vista de las voces destacadas en
servicios lingüísticos y soluciones de comunicación.

Claudia Menendez, an equity and inclusion officer for the City of Fort Collins, on belonging as a two-way street, the difference between being translated and being heard, and what it takes to make people feel understood.

Podcast

Belonging Is a Two-Way Street: Claudia Menendez on Being Understood, and Helping Others Feel It Too

Connected Conversations
Podcast
Read More 
Technical Translation Mistakes That Can Delay Global Product Launches

Translation

Technical Translation Mistakes That Can Delay Global Product Launches

Fady Tawfik
Translation
Read More 
Understanding Executive Order 13166 A Guide for Government Agencies

Language Services

Understanding Executive Order 13166: A Guide for Government Agencies

Fady Tawfik
Language Services
Read More 

Comience con
Ad Astra

Rellene el formulario para comunicarse con nosotros y
nos pondremos en contacto con usted en 10 minutos.

*durante el horario laboral habitual.