Skip to content

Un contenu accessible à tous pour relier les publics du monde entier

Des sous-titres de mains de maîtres pour un public international

Ad Astra excelle dans la prestation de services de sous-titrage et de sous-titrage codé (STC) conçus pour améliorer l’accessibilité et l’engagement des publics internationaux. Nos services langagiers contribuent à rendre le contenu original de haute qualité plus largement accessible, quel que soit le lieu de production. Notre expertise réside dans la création de sous-titres méticuleusement synchronisés qui répondent à un large éventail de besoins, qu’il s’agisse d’assurer la conformité avec les normes internationales d’accessibilité ou d’enrichir l’expérience des téléspectateurs dans les domaines du divertissement et de l’éducation. Grâce à des technologies avancées de transcription automatique de la parole et à une équipe d’experts linguistiques, nous fournissons des sous-titres en plusieurs langues, en veillant à ce que chaque nuance et chaque ton soient fidèlement retranscrits.

Élargir la portée : des solutions de sous-titrage personnalisées

Que ce soit pour des émissions en direct, du contenu diffusé en continu ou des présentations d’entreprise, nos services de STC et de sous-titrage sont conçus pour élargir la portée, favoriser l’inclusion et établir des liens plus profonds avec les publics, où qu’ils soient. Chez Ad Astra, nous nous engageons à briser les obstacles linguistiques et à rendre le contenu universellement accessible, un sous-titre à la fois.

Perspectives d’experts et idées visionnaires

Découvrez les points de vue des principaux acteurs
des services langagiers et des solutions de communication.

Ensuring Confidentiality with Medical Translation Services: Protecting Patient

Fady Tawfik
Read More 
language access and equity

Ensuring Equity Through Language Access | Interviewing Michael Mulé

Connected Conversations
Read More 
medical interpreter services in healthcare blog

Medical Interpreter Services - A Complete Guide

Fady Tawfik
Read More 

Démarrez avec
Ad Astra

Remplissez le formulaire pour nous contacter
et nous vous répondrons dans les 10 minutes.

*pendant les heures normales d’ouverture.