Skip to content
Case study Logistics

Translation and Interpretation for a Global Logistics Company

Since 2018, Ad Astra has provided a global logistics company with translation, interpretation, and technology integration that keep communication clear across its global operations. Customer satisfaction rose from 65% to 95%, and project turnaround fell by 25%.

TranslationInterpretationDeaf Services & CART
95%
Customer satisfaction
Up from 65%, a 30-point gain
25%
Faster project turnaround
From 10 days to 7.5 days
24/7/365
Language support
Around the clock, worldwide
2018
Partner since
An ongoing partnership
Background

About the client

The company is best known for logistics, but it also works extensively in the medical sector, moving critical medical supplies around the world.

As it expanded into non-English-speaking regions, language barriers began to affect communication with medical personnel and clients across a customer base with wide-ranging language needs.

The challenge

Language barriers were affecting communication inside and outside the company

Before Ad Astra, three problems were slowing the company's international operations.

Inconsistent quality

Uneven translation quality led to misinterpretations.

Real-time needs

International operations needed live support in multiple languages.

Disconnected systems

Disparate systems created bottlenecks in service delivery.

Before Ad Astra, the company experienced

12%Delivery delays
$5.8MAnnual cost of translation errors
22%Customer complaints
The solution

Services built around the company's specific needs

Ad Astra combined translation, real-time communication, and technology integration into one program.

Translation and interpretation

A multi-layered translation process for linguistic and cultural accuracy, document translation in 200+ languages, and real-time interpretation services.

CART and VRI

Communication Access Realtime Translation (CART) and Video Remote Interpretation (VRI) for high-stakes meetings and customer interactions.

Technology integration

Ad Astra's Translation Management System integrated with the company's platforms, streamlining workflows and reducing manual errors.

Key metrics

Before and after Ad Astra

Each row compares the company's performance before the partnership with its performance after implementation.

Before and after Ad Astra
MetricBeforeAfter
Customer satisfaction rating65%95%
Average project turnaround10 days7.5 days
Operational efficiencyModerateHigh
Results and impact

Clear gains across the company's operations

01

Customer satisfaction

Ratings rose from 65% to 95%, a 30-point gain driven by clearer communication.

02

Faster turnaround

Project turnaround dropped 25%, from 10 days to 7.5, thanks to streamlined translation workflows.

03

Operational efficiency

Multilingual teams made decisions faster, lifting efficiency across operations.

Ongoing support

A partnership that keeps evolving

Ad Astra continues to support the company, and language is no longer a barrier to its success.

24/7/365 availability

Language services available around the clock, so communication never stops.

Evolving integration

Regular updates that keep language solutions aligned with the company's changing technology.

Quarterly reviews

Performance reviews every quarter to measure results and plan the next improvements.

Download the case study

Get the full case study as a PDF to share with your team.

Download the PDF
More case studies

See what changed for other organizations

Every Ad Astra case study covers the challenge, the solution, and the measurable results.

Healthcare & Pharmaceuticals

24/7 Medical Interpreting for a Mid-Atlantic Academic Medical Center

Live interpretation around the clock across 40 sites, built into the systems clinicians already use. The program achieved 100% compliance in its annual audit against Joint Commission standards.

Read the case study
Healthcare & Pharmaceuticals

Medical Translation and EHR Integration for a Mid-Atlantic Health System

A Mid-Atlantic health system partnered with Ad Astra to strengthen care delivery through better multilingual support. Translation accuracy reached 99%, patient satisfaction rose from 70% to 90%, and language service costs fell by 25%.

Read the case study
Healthcare & Pharmaceuticals

CART and Video Remote Interpreting for a Mid-Atlantic Health System

How on-site CART and video remote interpreting helped a Mid-Atlantic health system give patients timely, accurate medical information, earning more than 99% positive feedback on accessibility and communication.

Read the case study
Want results like these?

Tell us about your program

Share your languages, volumes, and goals, and our team will show you how a program like this would work for your organization.

  • A response within 10 minutes during business hours
  • Examples from organizations like yours
  • Pricing built for your volume, not a generic rate card
  • Answers on compliance, security, and integration requirements
Deaf or Hard of Hearing? Request a Videophone (VP) call in the message field.

Talk to Our Team

All fields marked with an asterisk are required.