Skip to content

Impulsamos la inclusión y garantizamos el cumplimiento

En Ad Astra, comprendemos la importancia de una comunicación accesible y el cumplimiento de las leyes lingüísticas regionales, que están en constante cambio. Nuestros servicios especializados están diseñados para adaptarse a los requisitos legales más recientes, derribar las barreras lingüísticas, promover la comprensión y garantizar operaciones eficientes en diversos mercados, especialmente para comunidades con dominio limitado del inglés y empresas en Quebec.

Contacto

Derribamos las barreras del idioma: servicios LEP

Los servicios de Ad Astra para personas con dominio limitado del inglés (LEP, en inglés) brindan soluciones esenciales de interpretación y traducción, lo que garantiza un acceso equitativo y una comprensión de las personas LEP en entornos cruciales como la atención médica, los procedimientos legales y el ámbito educativo. Nuestros servicios fortalecen la comunicación efectiva, derriban las barreras entre idiomas y fomentan la inclusión.

LEP services

Explorar el panorama lingüístico de Quebec

Dirigir un negocio en Quebec requiere un conocimiento profundo de las leyes lingüísticas específicas de la provincia. Los servicios de consultoría de francofonización de Ad Astra están enfocados en guiar a las empresas a través de las complejidades de las normativas lingüísticas de Quebec, incluidos los proyectos de ley 101 y 96. Nuestros especialistas brindan asesoría completa para garantizar que se cumpla con los requisitos de certificación y que se logre una entrada y operación exitosa en el mercado de Quebec.

Perspectivas de expertos e ideas visionarias

Conozca los puntos de vista de las voces destacadas en
servicios lingüísticos y soluciones de comunicación.

Common Supplement Label Translation Mistakes

Healthcare

Common Supplement Label Translation Mistakes That Delay International Expansion

Fady Tawfik
Healthcare
Read More 
Claudia Menendez, an equity and inclusion officer for the City of Fort Collins, on belonging as a two-way street, the difference between being translated and being heard, and what it takes to make people feel understood.

Podcast

Belonging Is a Two-Way Street: Claudia Menendez on Being Understood, and Helping Others Feel It Too

Connected Conversations
Podcast
Read More 
Technical Translation Mistakes That Can Delay Global Product Launches

Translation

Technical Translation Mistakes That Can Delay Global Product Launches

Fady Tawfik
Translation
Read More 

Comience con
Ad Astra

Hablemos