Skip to content

Localisation des médias

À l’intersection du divertissement mondial et de la technologie de pointe, les services de localisation des médias d’Ad Astra se distinguent comme un phare pour les créateurs et les distributeurs qui cherchent à captiver le public dans le monde entier.

Entrons en contact

Adapter votre contenu

Nous sommes spécialisés dans l’adaptation de votre contenu média – films, séries télévisées, contenu en ligne et jeux – afin de garantir la pertinence culturelle, la précision linguistique et des expériences immersives sur toutes les plates-formes. Notre expertise couvre le doublage, le sous-titrage, la voix off et des stratégies de localisation complètes qui respectent et reflètent les nuances de chaque marché cible.

AI_Technology_Media 13

Les médias mondiaux côtoient la maîtrise de la culture locale

En associant la créativité humaine à la précision technologique, nous permettons aux créateurs de contenu de transcender les obstacles géographiques et linguistiques, ouvrant ainsi la porte à de nouveaux marchés et à de nouveaux publics. Ad Astra s’engage à fournir une localisation des médias qui préserve l’intégrité de l’original tout en s’assurant qu’il trouve un écho auprès du public mondial, rendant ainsi chaque histoire universellement accessible et attrayante.

Démarrez avec
Ad Astra

Remplissez le formulaire pour nous contacter
et nous vous répondrons dans les 10 minutes.

*pendant les heures normales d’ouverture.

Entrons en contact